Spanish-German translations for por qué no

• warum nicht
  Das kann man wollen, ja, warum nicht? Éste podría ser un objetivo, ¿por qué no?
  Daher schließe ich mit der Frage, warum nicht Großbritannien? Así que pregunto ¿por qué no el Reino Unido?
• wieso nicht
  Wieso nicht im Rahmen der Union für den Mittelmeerraum? ¿Por qué no hacerlo en el contexto de la Unión para el Mediterráneo?

Related words

• por qué
• por que
• por cheque
• por qué motivo
• no tener por qué
• no importa qué
• sin importar que
• tener cosas más importantes que hacer
• por lo que